2022-05-31 08:28:30
בוקר טוב, חברים!
Важное о важном.
Я взволнован, я иду на свидание вечером!
-אֲנִי מִתְרַגֵּשׁ, אֲנִי יוֹצֵא לַדֵּיְט הָעֶרֶב!
(анИ митрагЕш, анИ йоцЭ ле-дЭйт hаЭрев!)
-Она хорошо выглядит?
-נִרְאֵית טוֹב?
(нир'Эт тов? )
- Не знаю, надеюсь! -
-לֹא יוֹדֵעַ, מְקַוֶּוה!
(ло йодЭа, мекавЭ!мекавА )
לְהִתרַגֵש
(леhитрагЕш,)
взволноваться, расчувствоваться .
Поменяем приставку и добавим י
( букву йуд) то получим обратный
לְהַרגִיש
( леhaргиш)
Чувствовать.
Она просто дала мне ПОЧУВСТВОВАТЬ себя тупым.
-הִיא פָּשׁוּט גָּרְמָה לִי לְהַרְגִּישׁ טִפֵּשׁ.
( hи пашУт гармА ли леhaргИшь типЭш).
לְרַגֵש
(лерагЕш)
ВОЛНОВАТЬ кого- то.
Вызывать эмоции.
Например:
"Счастье" это слово, выражающее "эмоцию".
"אוֹשֶׁר" הִיא מִלָּה לָרֶגֶשׁ.
(Ошер hи милАэ лерагЭш).
Всем хорошего дня!
https://t.me/ivritalfbet
122 viewsedited 05:28