Велесовь внукъ

2022-01-12 18:11:12 #гумор
Етнограф сидить напроти мольфара і думає: "Бідний, невігласний дикун! Невже він дійсно вважає, що у світі духів теж є Дністер, така ж полонина й такі ж вівці? Які примітивні вірування!"

Мольфар сидить напроти етнографа й думає: "Перун би го стрілив! Як жеж пояснити от сему глупому пану, що сакральний топос відрізняється від профанного субстанціонально, а не екзистенційно! Ех, скажу му, що у світі духів також є Дністер, полонина й такі ж вівці -- може хоч так зрозуміє." Відкрити / Коментувати

2022-01-09 15:04:32


#коляда Відкрити / Коментувати

2022-01-09 11:38:21 Павук — традиційний різдвяний атрибут українців, втілення їх уявлень про структуру всесвіту.

Павуків плели з соломи, прикрашали кольоровим папером, сушеними квітами, пір’ям. На Різдво їх підвішували на кінській волосині біля покуті або над святковим столом Відкрити / Коментувати

2022-01-08 14:40:13 На зображені візантійська мозаїка "Три Волхви", бл. 565 р. Візантійське мистецтво зазвичай зображувало магів-волхвів у перському одязі та в фригійських ковпаках. Відкрити / Коментувати

2022-01-08 14:40:13 Єресіарх Симон, який був творцем однієї з гностичних сект, у християнському переданні став збірним образом усього негативного у священстві з погляду Церкви, зокрема і язичеського священника. Саме тому до його ймення в греко- та латиномовних джерелах додано назву Маг (грец. Σίμων ό μάγος, лат. Simon Mago). Слово "маг" в грецькій, а потім і в латині, є давнім запозиченням з перської мови, де ним позначали зороастрійських жерців. Позначення словом "маг" чарівника є пізнішим нашаруванням.

Для нас цікавим є переклади ймення Симона Мага іншими європейськими мовами. Так в Ірландії він відомий як Симон Друїд, у зв'язку з місцевою назвою язичеських священників. А в нас на Русі та деяких інших частинах слов'янського ареалу його знають як Симона Волхва. У подібності слів "маг" і "волхв" ми ще більше переконуємося у зв'язку з перекладом слова "μάγοι", яким названо в Євангелії людей, що принесли дари народженому Ісусу, як "волхви". До речі, переказ про трьох волхвів є чи не єдиним випадком, коли магів-волхвів у християнській традиції згадано в позитивному ключі.

Отже, співставивши слов'янського волхва з іранським магом і кельтським друїдом, можемо стверджувати про те, що ці слова були близькими за значенням у різних індоєвропейських мовах. Відкрити / Коментувати

2022-01-08 14:37:53 У церковнослов'янській традиції легенда про трьох волхвів є чи не єдиним випадком, коли волхви згадані в позитивному контексті. Річ у тім, що в східній християнській традиції прийнято було вважати тих чоловіків, що принесли дари новонародженому Ісусу, зороастрійськими жерцями – магами, що в церковнослов'янській традиції переклали як "волхви".

У західному християнстві їх називають просто царями. Також там виник звичай зображувати трьох царів представниками різних основних людських рас (європеоїд, монголоїд, негроїд). Мовляв, в обличчі трьох царів привітати Христа прийшли всі народи й раси землі. Тут ще можна провести певну аналогію зі синами Ноя, які згідно з деякими трактуваннями були прародителями різних рас.

Для нас згадування волхвів є кращим, ніж згадування царів, оскільки створює позитивні асоціації у широких колах населення щодо однієї з назв слов'янського язичеського священства.

P. S. На світлині шопка з правильними посилами біля львівської ратуші авторства Антона Лубія (Вогнедара). Відкрити / Коментувати

2022-01-06 01:20:10 Дідух — головний святковий атрибут Різдва. На Святвечір до оселі його заносив господар і ставив на почесному місці — на столі чи покуті. Дідух робили переважно із жита, а раніше його висота в середньому сягала 1,5–2 метри. Сніп залишався в домі протягом усіх різдвяно-новорічних свят. Вірили, що в ньому «живуть» душі наших предків. Після Водосвяття його обмолочували, солому спалювали, а навесні зерном починали засівання ниви. Так виявлялася ідея нескінченності буття, вічного вмирання й воскресання життєвих сил Відкрити / Коментувати

2022-01-05 23:49:57 Відео про етимологію слово "РІК" та його розмовний синонім "ГОД" (який вважається суржиком, але ним не є)


Відкрити / Коментувати

2022-01-05 19:42:08 Щодо народного календаря

Суперечка щодо повного переходу з юліанського на григоріанський календар не така проста як здається на перший погляд. Розглянемо два протилежні твердження.

ЗА
Зразу відкидаємо маячню про "святкування зі всім світом" і аби-не-як-в-москалів. Залишимо це людям з комплексом меншовартості та ресентименту.
З язичеської точки зору календар повинен відповідати світовим (в значенні космічним) циклам. Людина за допомогою святкової обрядовості встановлює лад між своїм внутрішнім світом (мікрокосмом) і зовнішнім Світом (макрокосмом). Також не менш важливим є допомога людей Світовим силам у подоланні Переходу. Язичники вірять, що їх обряди мають магічну силу й впливають на навколишній Світ, саме тому певні обрядодійства, як Свята Вечеря, мають силу лише в певний період. Наприклад, широко поширено є запалення вогнів у переддень Різдва, щоб допомогти новому Божичу Сонцю народитися. Якщо обрядовий календар починає помітно відставати від астрономічного, то це слід сприймати як одчуження людей од Буття, коли між людьми та Світом встановлюється все більш наростаюча невідповідність.

ПРОТИ
У час глобалізму є дуже важливо зберегти свою етнічну традиційну культуру, щоб вижити як народ. Так склалось історично, що зараз більшість русинів (українців) свої традиційні свята відзначають згідно зі старим юліанським календарем, що помітно відстав од астрономічного. Довгий час цей календар також був маркером нашої культури, особливо це було помітно на заході України. Наприклад, на Галичині поляки юліанське Різдво називали руським (в значенні українським), а русини григоріанське Різдво -- польським. Намагання запровадити григоріанський календарний стиль нерідко трактувалось як спроба ополячення.
У наш час різка зміна календаря загрожує втратою великої частини традиційної української культури. Словом, ми не певні, що традиційне Різдво зможе конкурувати з Крістмасом, а традиційне народне Новоріччя, що зараз відоме як Старий Новий Рік, зі совєтсько-світським новим роком. Тому такий перехід може бути доволі травмуючий для традиційної народної самобутности у широкому розумінні.

ВИСНОВОК
Де-факто зараз багато русинів поєднує два календарі, як обрядові. Наприклад, святкуванням два рази Різдва вже нікого не здивуєш, особливо на Заході. Щоправда, це стосується здебільшого зимових святок. На наше переконання такий перехідний стан речей слід залишити на невизначений час, як оптимальний варіант з огляду на обставини. Рідновірам у цій ситуації слід, звісно, орієнтуватися на григоріанський стиль, адже він відповідає астрономічному календарю, а до святкувань за юліанським календарем поставитись з розумінням. Свята за юліанським стилем для багатьох є родинними подіями, а якщо вони мають родинне значення, то їх теж не варто оминати увагою.
#коляда #календар Відкрити / Коментувати

2021-12-30 14:46:34 Велесовь внукъ pinned «Трибожжя: індоєвропейський культ трьох Богів у трьох частинах: Арійські Божественні Трійці. https://telegra.ph/Tribozhzhya-%D1%96ndoyevropejskij-kult-troh-Bog%D1%96v-11-24 Слов'янське Трибожжя. https://telegra.ph/Tribozhzhya-%D1%96ndoyevropejskij-kult-troh…» Відкрити / Коментувати