🇺🇦🇩🇪 Помощь украинцам - Германия / UA-DE HELP 🇩🇪🇺🇦

2022-05-01 13:48:57 Германия - это огромная система, со сложной структурой общества, взаимоотношений различных его частей и слоёв, норм поведения, нарративов и социальных договоров, со своими внутренними законами и конфликтами.

Сегодня, в воскресенье, для отвлечения от бытовых дел и в качестве своеобразного эксперимента, предлагаем вам эту короткую историю из жизни украинского студента в Германии...

Интересно ли вам узнавать о жизни в Германии из таких историй?

Відкрити / Коментувати

2022-04-30 23:01:41 Денежные переводы в Украину

Если вы хотите перевести деньги за границу, вам необходимо заполнить специальную формуляр в банке. При переводе денег в страны, не входящие в ЕС, комиссия может взиматься как банком получателя, так и банком в Германии. В формуляре вы можете указать, хотите ли вы нести все расходы, должны ли расходы быть разделены между вами и получателем или получатель должен нести расходы перевода полностью сам. Исполнение перевода возможно только в перечисленных банком валютах.
Для зарубежных переводов действуют специальные условия, которые вы можете найти в перечне цен и услуг соответствующего банка. Также советуется заранее узнать о действующих специальных условиях для трансферов в Украину.
Полезно знать: Комиссия за международные переводы в Украину может составлять до десяти процентов от суммы перевода. Например, если вы переводите 1 000 евро, вы можете рассчитывать на комиссию в размере до 100 евро за перевод.
Поэтому при определенных обстоятельствах поставщики денежных переводов (например, Western Union, Moneygram, Wise) являются более дешевой альтернативой. Вы оплачиваете сумму в евро в Германии и, в зависимости от доступности и сервиса, ваш получатель может получить денежный перевод в гривне (UAH) всего через несколько минут в любом из пунктов провайдера в Украине.
Часто за перевод не нужно платить комиссию, поскольку одним из источников дохода для таких поставщиков является обмен валюты. Поэтому, выбирая поставщика услуг денежных переводов, сравните как комиссионные за перевод, так и обменные курсы. Тарифы, обменные курсы и налоги могут варьироваться в зависимости от банка, канала распространения и местоположения и могут быть изменены без предварительного уведомления. Вы также можете заранее сравнить комиссии и обменные курсы соответствующих поставщиков на портале сравнения Geldtransfair. Она финансируется Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития (BMZ).
Прежде чем осуществить зарубежный перевод или перевод денег в Украину, необходимо узнать о текущей ситуации на месте. Это связано с тем, что из-за войны в Украине банкам трудно поддерживать нормальную работу даже вне зоны боевых действий. Это может привести к задержкам в переводах. Кроме того, из-за нехватки иностранной валюты украинские банки часто разрешают снимать деньги только в гривнах (UAH), что также может быть ограничено из-за отсутствия наличности. Відкрити / Коментувати

2022-04-27 22:03:55 Новые правила для Украинцев с 1 Июня

В немецких СМИ сообщилось сегодня:
С июня беженцы из Украины будут иметь право на пособие «Grundsicherung», ( или как это ещё иногда называется другими словами - ALG 2 или Hartz4), соответствующий законопроект принят кабинетом министров. Федеральное правительство и правительства земель договорились об этом еще в начале Апреля.

Помимо большей суммы ежемесячных выплат денег и лучшего доступа к медицинскому обслуживанию, это решение также изменит основную ответственность и управление. В будущем центры занятости (Jobcenter) станут центральным контактным пунктом для беженцев - в том числе для трудоустройства.
Канцлер Олаф Шольц сказал, сказал, что включение в систему базового обеспечения облегчит беженцам интеграцию и пребывание в Германии.
Согласно текущему законопроекту, расширение пособий по базовому обеспечению приведёт к появлению 200 000 новых нуждающихся семей этим обеспечением и дополнительным расходам в размере 3,4 млрд. евро в год. Відкрити / Коментувати

2022-04-26 21:55:09 Медицинское страхование в Германии

Медицинскую страховку в Германии должны иметь все граждане и люди, имеющие разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) для оплаты врачей или возможной госпитализации. Набор услуг варьируется в зависимости от конкретного предложения. Некоторые страховки, например, частично покрывают расходы на очки и нетрадиционную медицину, а другие - нет.

Кассы больничного страхования делятся на два типа:

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ (gesetzliche Krankenkassen). Размер взноса зависит от вашего ДОХОДА. Пользуются большинство жителей Германии. Не покрывает косметические операции, прививки для частных поездок за рубеж или выбор врача при лечение в больнице (Chefarztbehandlung). Протезирование зубов покрывает лишь частично. Оплата будет зависеть от того, продается ли лекарство свободно (оплачиваете сами) или отпускается исключительно по рецепту (частично оплачиваете сами). Есть лимит, который человек может потратить на лекарства по рецепту и стационарное лечение. Если он превысит определенную часть вашего общего годового дохода, то до конца года вы освобождаетесь от дальнейших платежей [aok.de].

ЧАСТНЫЕ (private Krankenkassen). Размер взноса зависит не от дохода, а страхового РИСКА. Он рассчитывается на основе вашего возраста, пола, ранее перенесенных заболеваний и даже частично образа жизни. Страховые взносы у частных компаний, как правило, выше, чем у государственных. Пациенты часто пользуются приоритетом в обслуживании. Обратите внимание: перейти из частной страховой компании в государственную часто бывает сложно или даже невозможно. Сперва оплатить лекарства самостоятельно, а затем отправить рецепт и кассовый чек в свою кассу больничного страхования. После этого вам, как правило, будет компенсирована их полная стоимость.

Сравнить различные страховки можно на сайте krankenkassen.de. За консультацией можно обратиться в Общество защиты прав потребителей verbraucherzentrale.de.

[handbookgermany.de]
_________
#ukraine #deutschland #germany #ua_de_help Відкрити / Коментувати

2022-04-25 20:45:47 От подписчицы

ВНИМАНИЕ, КЛЕЩИ!

Информация, думаю, будет актуальна, особенно для родителей, т.к. скоро их самый сезон.

В Германии клещи - обычное дело. Клещи встречаются в городских и сельских районах по всей Германии. Родители даже часто носят с собой специальный пинцет, чтобы вытаскивать их детям как можно раньше. Кроме того существуют специальные другие приспособления в виде "крючков" или карточек с прорезью, которые можно купить в аптеке и носить с собой везде.

Клещей здесь на анализ не отправляют, врачи советуют просто наблюдать ребенка и место укуса. Если температура, покраснения вокруг укуса, красные круги вокруг места укуса или вообще по телу, боль в суставах, тогда нужно обращаться к врачу (можно сразу в больницу Rettungsstelle).

Осматривайте детей после прогулок, особенно на природе. Сейчас начался как раз сезон клещей. На светлой одежде они более заметны.

При походе на природу в высокой траве обязательно носите длинные штаны, высокие носки, чтобы ограничить клещам доступ к открытой коже.

После прогулки на природе обязательно меняйте одежду на домашнюю (старую одежду необходимо хотя бы вытряхнуть). Осмотрите детей. Попросите кого-то осмотреть вас.

Есть также различные спреи на одежду против клещей (Zeckenschutz), их можно купить в DM/Rossmann. Но они довольно токсичны, поэтому применять их наверное лучше только для поездок в лес или походов на поляны.

В Германии есть районы повышенного риска клещного весенне-летнего менингоэнцефалита (Frühsommer-Meningoenzephalitis FSME). Вот тут карта Германии с этими районами. На этой карте видно, что особенно опасны в этом плане южные регионы Германии. Тому, кто живёт в этих районах, можно бесплатно сделать прививку (FSME -Impfung), если часто находитесь на природе, возможно стоит подумать о такой необходимости.

И если укусит клещ в этих областях, советуют сделать прививку превентивно после укуса. Поэтому если вдруг после отпуска в этих районах нашли у ребенка укус, похожий на клещной, лучше сходить показаться к детскому врачу и сказать, что вы отдыхали в FSME-районе риска.

Но обычно, простого взаимного осматривания после прогулок вполне достаточно.
_
#ukraine #deutschland #germany #ua_de_help Відкрити / Коментувати

2022-04-24 22:43:47 Відкрити / Коментувати

2022-04-24 14:37:01 Воскресіння Христове

Свято Великодня, встановлене на честь Воскресіння Ісуса Христа - це одна з найважливіших подій церковного року.

До традицій та обрядів у цей день, до яких багато хто з нас так звик, відносяться урочисті нічні богослужіння в храмах, освячення кошиків з пасками, писанками, ковбасами та іншою їжею, привітання «Христос воскрес! – Воістину воскрес!» та інше. Сподіваюся, що і в Україні і у Німеччині у вас є можливість провести цей день у спокійній атмосфері, з добрими справами та словами.

Прийнято, що у цей день не можна працювати, у тому числі займатися домашньою роботою. Крім того, не можна сваритися, сперечатися, "вирішувати стосунки".

Бажаю усім приємного свята. Нехай у вас та ваших близьких усе буде добре, усі будуть живі і здорові і над усіма буде мирне і спокійне небо. Відкрити / Коментувати

2022-04-22 22:16:10 ЗМІНИТИ КРАЇНУ, яка надає тимчасовий прихисток

Трапляються випадки, коли людина отримала статус прихистку та право на проживання в одній країні (наприклад, PESEL у Польщі), а потім вирішила змінити країну перебування (наприклад, по причині того, що знайшла роботу у Німеччині).

(Окрім цього, за польським законодавством перебування в іншій країні понад 30 днів призводить до того, що дія спеціального акту втрачає чинність, і в разі повторного повернення в Польщу Вам доведеться проходити процедуру оформлення документів із самого початку, вже на зовсім інших умовах.)

Принципово права, отримані в рамках тимчасового захисту, є дійсними тільки в тій країні ЄС, яка надала Вам дозвіл на проживання. Це стосується і дозволу на працевлаштування, медичне обслуговування, соціальні виплати тощо.

Утім якщо ви захочете скористатися правом на тимчасовий захист в іншій країні ЄС, ніж та, де Ви зараз перебуваєте, у Вас є така можливість. Так, наприклад отримання номера PESEL не позбавляє Вас можливості переїзду в іншу країну.

Для цього потрібно повідомити першу приймаючу країну про Ваш намір переїхати до іншої держави-члена ЄС. При цьому Ваш дозвіл на проживання в першій країні ЄС завершиться, і Ваші права там закінчаться. Важливо: Ви не можете отримувати соціальну допомогу у двох країнах одночасно. Якщо ви зареєструєтеся в Німеччині та отримуватимете там соціальну допомогу, і в той же час не відмовитеся від допомоги, яку отримували в Польщі це стане відомо державним органам контролю і гроші, вивезені із Польщі, доведеться повернути.

Після переїзду до іншої приймаючої країни Вам необхідно буде запросити там тимчасовий прихисток. Нова приймаюча країна ЄС надасть Вам статус тимчасового захисту і новий дозвіл на проживання.

Ви також маєте право подорожувати в інші країни в межах ЄС протягом 90 днів у межах 180-денного періоду. Для українців з біометричним паспортом це право базується на безвізовому режимі між ЄС та Україною. Якщо ви приїхали з третьої країни, потрібно перевірити, чи Ваша країна входить до списку країн, звільнених від необхідності отримання візи.

Також зверніть увагу на те, що Ісландія, Норвегія, Швейцарія та Ліхтенштейн не входять до ЄС, проте є країнами Шенгенського договору. Ви можете подорожувати до цих країн, втім ваші права на отримання тимчасового дозволу можуть відрізнятися від ЄС. Це стосується і Данії, яка є країною ЄС та Шенгенської зони, проте не приймає участі у схемі ЄС щодо тимчасового захисту або надання притулку.

https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_en#onward-travel-in-the-eu
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/everything-you-need-to-know-about-the-pesel-code/ Відкрити / Коментувати

2022-04-21 23:04:10 ВОЖДЕНИЕ АВТО В ГЕРМАНИИ

Водительские права
В Германии иностранцам не из ЕС можно вводить машину со своими правами только 6 месяцев. Потом нужно будет сдавать экзамен по вождению в Германии.
Если вы начинаете обучение с нуля нужно записываться в водительскую школу и брать уроки. Учитель решает когда вы готовы к экзамену. Нужно самому спрашивать регулярно про экзамен а то будет дорого. Школы хотят тоже заработать побольше. Нужно рассчитывать на 800€ только на экзамен и минимум часов. Если у вас уже есть права из Украины, посещение теоретических уроков необязательно. Нужно взять практические уроки и сдать экзамены - теорию и практику.

страховки на машину
В Германии такие же страховки как в Украине. Есть самая базовая страховка Haftpflicht, которая платит минимум и обязательная. При аварии Haftpflicht всегда заплатит за другую машину независимо от того, кто виноват. Если вы виноваты то придётся с Haftpflicht платить за свою машину самому. Есть возможность дополнительной страховки Kasko которая зависимо от стоимости может оплачивать всё.

Как вести себя при аварии?
без паники
если авария большая нужно обязательно вызвать полицию. Они всё дальше расскажут.
при маленькой аварии, например при парковке, не обязательно вызывать полицию. Можно просто обменяться данными друг друга и своих страховок.
Нужно обратиться к своей страховке (по телефону или электронной почте) и сказать про аварию.
Страховка пришлет вам бланк для описания аварии. Заполняете этот бланк и отправляете в страховку.
страховка присылает письмо, где написано, кто по их мнению виноват.
ни в коем случае нельзя признавать свою вину при аварии.
можете машину сдавать в ремонт сразу.
немцы будут сдавать машину в ремонт даже при царапине.
очень часто в Германии просто меняется повреждённая деталь. Поэтому починка после аварии выходит достаточно дорого почти всегда.

Штрафы
Обзор штрафов здесь
Штрафы в Германии намного больше, чем в Украине. Посмотрите лучше заранее.
за некоторые штрафы будут начислены Punkte in Flensburg (например, за превышение скорости больше чем 20km/h за городом будет 1 пункт). В зависимости от количества пунктов (8) могут отобрать права на пол года. Копить пункты не рекомендуется.
пользоваться телефоном за рулём стоит например 100€ и один пункт
граница промилле 0.3
за особенно тяжёлые нарушения отбирают права на месяц.
за повторное нарушение штрафы будут выше

Видео-регистраторы
В Германии рекомендую всем пользоваться видео-регистратором, потому что у полиции слишком мало возможностей исследовать, как авария произошла на самом деле.
регистратор должен самостоятельно стирать самые старые видео.
нельзя целенаправленно снимать людей.
видео с регистратора никогда нельзя публиковать, например на Youtube. На это большой штраф.

Важно знать
пробки образуются в городах утром между 07:00 и 08:30 на въезде в город и вечером между 17:00 и 18:30 на выезде из города.
лучше ехать по навигации Google Maps, чтобы объехать пробки.
если вас останавливает полиция то они проверяют права и документ на машину. Если подозревают, что человек пил алкоголь то проверяют промилле. Відкрити / Коментувати

2022-04-20 22:16:28 Відкрити / Коментувати