2022-07-19 16:36:31
Корисні слова, які допоможуть говорити про спорт польськоюБлагодійний тенісний матч першої ракетки світу Іги Свьонтек відбудеться 23 липня на TAURON Arena Krakow. Тож поповнимо наш лексикон новими словами, щоб вільно спілкуватись із поляками про спорт.Почнемо з однакових слів – “гра” так і перекладається – “gra“, а “клуб” – “klub“. “Матч” також легко запам’ятати, бо це буде “mecz“.
Слово “команда” має два переклади – “zespół” і “drużyna“, але перший більше використовується в значенні “гурт” (наприклад, музичний). Футбольна команда польською буде “drużyna piłkarska“.
Займатися спортом – “uprawiać sport“. Приклад, як можемо використати це словосполучення:
Nie lubię uprawiać sport, ale uwielbiam oglądać mecze piłki nożnej. – Я не люблю займатися спортом, але обожнюю дивитися футбольні матчі. ФутболОдна з найпопулярніших ігор у світі – футбол (“piłka nożna“). Щоб легше запам’ятати – “piłka” перекладається як “м’яч”. Інші слова, пов’язані з футболом:
футбольне поле – boisko;
трибуна – trybuna;
стадіон – stadion;
суддя – sędzia;
свисток – gwizdek.
До речі, в Польщі є не тільки “piłka nożna“, а й “piłka ręczna” (“гандбол”), в який грають руками.
Інші види спортуВолейбол – siatkówka;
сітка – siatka.
Баскетбол – koszykówka;
кошик – kosz.
Приклад:
W dzieciństwie grałam w koszykówkę. – У дитинстві я грала у баскетбол.Плавання – pływanie;
трамплін – trampolina;
басейн – basen.
Теніс – tenis;
ракетка – rakieta;
сітка – siatka;
тенісний корт – kort.
Хокей – hokej;
ключка – kij;
ковзанка – lodowisko;
ковзани – łyżwy;
шайба – krążek.
Приклад:
Nie umiem jeździć na łyżwach, więc nie gram w hokeja. – Я не вмію кататися на ковзанах і тому не граю в хокей.Гравці Футболіст – piłkarz;
півзахисник – pomocnik;
захисник – obrońca (obrońca piłkarski);
воротар – bramkarz.
Волейболіст – siatkarz;
баскетболіст – koszykarz;
плавець – pływak;
тенісист – tenisista;
хокеїст – hokeista.
Приклад:
Moją ulubioną tenisistką jest Iga Świątek, a moim ulubionym piłkarzem jest Andrij Szewczenko. Моя улюблена тенісистка –
Іга Свьонтек, а улюблений футболіст –
Андрій Шевченко.Текст: Анастасія Половинка
@UAinKrakowPL
3.3K views13:36
U
