not your textbook english

2022-04-21 18:20:00 ​​DIRECTLY – безпосередньо, прямо – має два варіанти вимови:
/dəˈrektli/ – директлі
/daɪˈrektli/ – дайректлі

It was a small house, directly behind the church. – То був маленький будинок відразу (прямо, безпосередньо) за церквою. Відкрити / Коментувати

2022-04-21 12:20:00 ​​Чорнослив – PRUNE – /pruːn/
Або "prunes" у множині.

Англосвіт позичив це слово у французів (у них "prune" – то "слива", свіжа, не сушена). Французи, своєю чергою, взяли його з латини. Відкрити / Коментувати

2022-04-20 18:20:00 ​​Так, воно часто забувається, але "CAN" (можу) – то модальне дієслово і після нього не потрібно ставити "to".

Модальне – як ніби примхлива модель, якій на те наше "to" реально начхати.

I can go home.
I can read this.
I can do twenty push-ups. Відкрити / Коментувати

2022-04-20 12:20:00 ​​Шість популярних у корпоративному світі посад:

CEO – Chief Executive Officer – головний виконавчий директор

PA – Personal Assistant – особистий помічник

HRM – Human Resources Manager – менеджер з управління персоналом

PRO – Public Relations Officer – відповідальний за зв'язки з громадськістю

CIO – Chief Information Officer – директор з інформаційних технологій

Director R&D – Director of Research and Development – директор з науково-дослідної роботи Відкрити / Коментувати

2022-04-19 18:20:00 ​​apply TO
Коли ми подаємо документи в якусь організацію чи відділ.
Наголос на "куди". Подаємося куди? Після "apply to" йтиме назва компанії або відділу у цій компанії.

apply to graduate school – подаємо заяву до аспірантури
apply to a company for employment – подаємо заяву у компанію, аби отримати роботу
apply to a bank’s loan department for a loan – звертаємось до відділу кредитування у банку.

apply FOR
Коли ми подаємося на щось (стипендію, роботу, дозвіл), щоб щось отримати.

apply for scholarship – подаємося на стипендію
apply for a job – подаємо документи, щоб отримати роботу
apply for planning permission to build a garage – подаємося на дозвіл побудувати гараж Відкрити / Коментувати

2022-04-19 12:20:00 Відкрити / Коментувати

2022-04-18 18:20:00 Британський варіант
Hoover – /ˈhuːvər/

Від назви компанії, яка виробляла пилосмоки. На зразок того, як ми підгузки називаємо "памперсами". Відкрити / Коментувати

2022-04-18 12:20:00 "Тероборона" англомовою звучить як

Territorial Defence
або
Territorial Defense Forces

приєднатися до тероборони – to join the Territorial Defence Forces

On the Ground with Territorial Defense Forces Відкрити / Коментувати

2022-04-15 12:20:00 ​​Цифри, які ми бачимо на лічильнику. І на тому, який пробіг у машині показує (одометр), і на лічильнику води чи опалення

READING – /ˈriːdɪŋ/
Хитро виходить: "reading" - то не лише "читання", а й "показання" (цифри на лічильнику).

the odometer reading – показання на одометрі

The counter's reading needs to be checked every month. – Показання лічильника повинні перевірятися щомісяця.

I have to check the reading for my water counter. – Треба перевірити показання лічильника води. Відкрити / Коментувати

2022-04-14 18:30:00 Скорочення:
coulda = could + have
shoulda = should + have
woulda = would + have

Всі вони стосуються минулого часу і неформального тону (для чатів, месенджерів, розмови, але не для екзаменів чи офіційних листів).

Ось тут – більше про те, де і як їх вживати. Відкрити / Коментувати