Давньогрецька мова

2023-01-21 10:34:59 виховання παιδεία ἡ тж. pl.; παιδ-ᾰγωγία ἡ; ἀνᾰγωγή ἡ; παίδευσις, εως ἡ; τροφή, дор. τροφά (ᾱ) ἡ [τρέφω]; ἐκ-τροφή ἡ

#словодня Відкрити / Коментувати

2023-01-18 22:20:12 Відкрити / Коментувати

2023-01-17 10:33:19 Відкрити / Коментувати

2023-01-16 21:21:04 Пропоную Вашій увазі колективну монографію 2021 року "Давня пам'ять. Пам'ять та поминання у греко-римській літературі"

Хоча недавній «бум пам’яті» призвів до зростання міждисциплінарного інтересу, існує значна прогалина, пов’язана з вивченням цієї теми в Classics. Зокрема, існує потреба в систематичному дослідженні давньої пам’яті та її використанні як критичного та методологічного інструменту для вивчення античної літератури.

Цей том пропонує саме такий підхід, теоретизуючи використання та роль пам’яті в греко-римській думці та літературі, спираючись на дослідження пам’яті. Автори монографії застосовують такі теоретичні моделі, як пейзажі пам’яті, громадянська та культурна пам’ять і втрата пам’яті, до ряду авторів, від гомерівського епосу до драми Сенеки та від історіографії до спогадів Цицерона про виступи. Розділи поділено на чотири розділи відповідно до основної точки зору. Це: 1) Механіка пам'яті, 2) Колективна пам'ять, 3) Жіноча пам'ять і 4) Забуття. Відкрити / Коментувати

2023-01-15 10:26:24 Відкрити / Коментувати

2023-01-15 10:16:31 Насправді, жоден із доступних мені словників не свідчить про сексолоґічне значення дієслова φιλοσοφέω. Йдеться про оказіоналізм Лукіана Відкрити / Коментувати

2023-01-15 08:27:12 У сатиричному оповіданні давньогрецького письменника Лукіана Самосатського під назвою «Скопець», розповідається про те, як викладач філософії Діокл просить суд заборонити своєму колезі Багою викладати філософію на тій підставі, що Багой — скопець. У ході судового розгляду судді висловлюють думку, що Багой не є скопцем, а лише прикидається, тому пропонують провести незвичайний слідчий експеримент: «викликати кілька жінок із веселого дому та наказати Багою з'єднатися з ними та діяти, причому один із суддів, найстарший і який заслуговує на найбільшу довіру, повинен був стояти поруч і дивитися, чи справді той філософствує». Сатира цього оповідання побудована на багатозначності терміна «філософія». Слово «філософія» утворено від двох грецьких слів — «філія», що означає «любов», і «софія», що означає «мудрість», а також —«майстерність», «навичка», «вправність». Відповідно, «філософія» у давньогрецькій мові означала: 1) «заняття мудруванням»; 2) «заняття любов'ю» — вчинення статевого акту (пор. англ. lovemaking и церк.-слов. «любодіяння»). Судді, таким чином, пропонували провести слідчий експеримент у вигляді перевірки того, чи може Багой «вчиняти статевий акт» — «філософствувати»! Не знаючи про те, що слово «філософія» мало таке додаткове значення, зрозуміти це оповідання Лукіана неможливо: якщо скопець не може «філософствувати» (вчиняти статевий акт), то він не має права «філософствувати» (навчати мудрості). Слід також зазначити, що якщо в українській мові слово «філософія» не пов'язане зі статевим актом, то при перекладі цього оповідання українською вживати дієслово «філософствувати» там, де під ним мається на увазі статевий акт, не можна. Правильно так і перекладати: «повинен був стояти поруч і дивитися, чи справді той вчиняє статевий акт». До речі, той факт, що у всіх словниках світу "філософія" визначається тільки як "мудрування", свідчить про пробіл у світовій філології.
P.S. А ви займаєтеся філософією?

(c) Ачень Либонь Відкрити / Коментувати

2023-01-12 23:13:48 вино οἶνος ὁ; βάκχος ὁ; βάκχιος ὁ; μέθῠ, υος τό (тільки sing.; gen. тільки в Anth.); солодке ~ γλῠκασμός ὁ; кисле ~ φοῦσκα ἡ (лат. posca)

#словодня Відкрити / Коментувати

2023-01-11 19:43:44 зима χειμών, ῶνος ὁ; χεῖμα, ατος τό
зимівля χειμάδιον τό [χεῖμα]
зимний ψυχρός 3; ῥῑγεδᾰνός 3
зимовий χειμέριος 3 і 2; χειμερινός 3
зимою ἐν (τῷ) χειμῶνι; (τοῦ) χειμῶνος
зимувати χειμάζω


#словодня Відкрити / Коментувати

2023-01-08 21:17:18 Szanowni Państwo,
Chciałbym Wszystkich serdecznie zaprosić do udziału w seminariach online pt. The Art of Violence. Reproaching Invective in Greek and Latin Literature, związanych z grantem NCN OPUS dotyczącym antycznej inwektywy, który realizujemy od zeszłego roku w Katedrze Filologii Klasycznej UMK.
Program seminarium na najbliższy semestr:
1. “As in a game of minesweeper: Fakeness, truth, and ‘embodied invective’ in Attic oratory”, Andreas Serafim (UMK), Środa, 11.01.2023, 19:30.
2. “Destroy the body, destroy the work: Invective against poets and poetry in Callimachus and Catullus”, Aleksandra Klęczar (UJ),Wednesday, 15.02.2023, 19:30.
3. “Odium and the orator in Cicero’s De Oratore”, Nathan Kish (Scripps College), Środa, 08.03 2023, 19:30.
4. “Invective, free speech, and censorship in classical Athens”, Deborah Kamen (University of Washington), Środa, 12.04.2023, 19:30.
5. “Invective and free speech: A dangerous duo”, Tim Whitmarsh (University of Cambridge), Środa, 10.05.2023, 19:30.
6. “Authorial and character invective in Herodotos”, Donald Lateiner (Ohio Wesleyan University), Środa, 07.06.2023, 19:30.
7. “Cloaca foedissimarum libidinum, Christianae rei publicae pestis, religionis labes, vitae pernicies... Invectives in Protestant and Jesuit Schoolbooks of Rhetoric in the 16th and 17th Centuries”, Bartosz Awianowicz (UMK), Środa, 05.07.2023, 19:30.

Spotkania będą odbywać się w zespole MsTeams: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3aWgj--ZdTaYko-YOOSrJ64-RtVpHjKxf_FdmBjUX8RjU1%40thread.tacv2/conversations?groupId=e0b11229-68d3-4e1b-863d-567960d47522&tenantId=e80a627f-ef94-4aa9-82d6-c7ec9cfca324
W razie problemów z zapisaniem proszę o email na adres raftocz@umk.pl

#семінари Відкрити / Коментувати