Hot English

2022-08-15 10:17:04 Тест на словниковий запас

Середньостатистичний non-native speaker знає близько 3000 слів, тоді як словниковий запас носія мови – понад 20000!

Перевір, скільки англійських слів знаєш ти, та якому рівню це відповідає за допомогою нового бота English Test Bot! Відкрити / Коментувати

2022-08-15 09:17:43 ​​★ Apple polisher — підлиза, підлабузник, шістка, жополиз, любитель вислужитися і таке інше. Якщо дослівно, то той, хто полірує яблуко. Мити фрукти перед їжею потрібно, але полірувати їх - зайве. Пішло від школярів, де головний підлиза у класі протре навіть яблучко на столі вчителя.

‒ That apple-polisher is always trying for some brownie points.
‒ Цей підлиза вічно вислуговується. Відкрити / Коментувати

2022-08-14 09:17:10 ​​★ Savage — дикий, лютий, брутальний, жорстокий, варвар, грубіян, той хто не думає про наслідки своїх дій. Як сленг, вживається коли хтось когось дуже зачепив, влучно вказавши на якийсь недолік або жорстко і дотепно відповівши на випад у свій бік.

‒ The press savaged the new President.
‒ Преса жорстко розкритикувала нового президента. Відкрити / Коментувати

2022-08-13 19:17:20 Не знаєш як легко вивчити англійські слова? З Telegram-ботом @EasyWordBot зробиш це легко та непомітно за допомогою методу інтервального повторення!

Кожного дня він повторює слова у сповіщеннях, поки ти їх не вивчиш.
У його словнику 5 тисяч англійських слів, розділених по рівнях.
Перший тиждень користування - безкоштовно, далі - 60 грн на місяць.
Посилання - @EasyWordBot Відкрити / Коментувати

2022-08-13 09:17:17 ​​★ Ozzie — або його синонім «Ausse», так на сленгу і в розмовній англійській самі себе називають австралійці. Типовий Оззі, це чувак із жахливою зачіскою, неприємним запахом та батьками алкоголіками. Іноді може означати унцію марихуани або використовуватися як дієслово, коли ви щось зіпсували незворотним чином.

‒ Did I mention he's an Ozzie?
‒ Я вже казала, що він Австралієць? Відкрити / Коментувати

2022-08-12 09:17:43 ​​★ Catfish — так називають людей, які не збираються зустрічатися в реальному житті. Вони викладають про себе хибну інформацію та фейкові фотографії, і побачивши такого у реалі обов'язково розчаруєшся.

‒ I was really falling for that gorgeous girl, but she turned out to be a catfish.
‒ Я справді запав на цю чудову дівчину, але вона виявилася фейком. Відкрити / Коментувати

2022-08-11 09:17:39 ​​★ Heck — це емоційний вигук, що виражає прикрість, здивування, сильне роздратування. За змістом є евфемічною заміною слова «hell», та й пішло воно власне від злиття слів «hell» та «fuck». Використовується щоб сказати «якого біса?», «якого хуя?», «хрин з тобою!» і тому подібне.

‒ Who the heck are you?
‒ Хто ти, чорт забирай, такий? Відкрити / Коментувати

2022-08-10 09:17:16 ​​★ Abortion — дослівно це і є «аборт», «переривання вагітності», «викидень». Але в сленговій та розмовній англійській може використовуватися як досить серйозна образа, наприклад: недорозвинений, виродок, виблядок, недоносок, жертва аборту.

‒ Who's that abortion at the door?
‒ Що це за виродок стоїть біля дверей? Відкрити / Коментувати

2022-08-09 09:17:21 ​​★ Closet psycho — псих у шафію Так називають людину, яка при першому знайомстві здається спокійною та адекватною, але чим більше проводиш із нею часу, тим краще розумієш, що цей чувак повний псих і неадекват.

‒ Turns out he's a major closet psycho
‒ Виявляється, він першокласний прихований псих. Відкрити / Коментувати

2022-08-08 09:17:18 ​​★ Diss – цей термін походить від слова «disrespect», яке можна перекласти, як «нешанобливість», «неповагу». Це напрямок у брейкдансі та репі, суттю якого є висловлення неповаги (лайкою, погрозами, нецензурною лексикою) у тексті одного репера іншому, те саме можна віднести і до брейкера, тільки той показує неповагу своїм танцем, жестами, поведінкою і так далі.

- Stop dissin' me or I'll kick your ass!
- Припини ображати мене або я надеру тобі сраку! Відкрити / Коментувати