UAinKrakow.pl: життя в місті

2022-07-28 14:23:25 У Кракові планують більше автобусів до зоопарку цими вихідними

На найближчі вихідні 30-31 липня метеорологи прогнозують періодичні опади. Тому додаткові автобуси з’являться лише на маршруті №134 до зоопарку. Інші сезонні та розважальні лінії не працюватимуть.

Частоту маршруту №134 до зоопарку (Cracovia Stadion – Zoo), що курсуватиме з 10:00 до 18:00, буде збільшено до 15 хвилин. Детальний розклад можна подивитися тут. 

У зв’язку з прогнозами метеорологів додаткові маршрути №100 та 101 до Кургана Костюшки не їздитимуть. Автобуси № 352 дo Криспінува, №434 до зоопарку, №427 та 497 до водосховища Багри, LR0 до Ойцова й LR2 до Пшиласку Русецького також не курсуватимуть.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-28 13:30:41 Bayraktar, на який у Польщі зібрали понад 22 млн злотих, передадуть безплатно. Куди витратять зібрані кошти

Ми вже писали, що поляки зібрали понад 22 млн злотих на Bayraktar. Польський журналіст, літературознавець та соціолог Славомір Сєраковський повідомив, що компанія Baykar надасть безпілотник безплатно.

Журналіст опублікував офіційний лист від компанії. В ньому сказано: 
“Ми вражені, що сотні тисяч поляків взяли участь в організованій вами акції. Ми безплатно пожертвуємо українцям безпілотник Bayraktar TB2, щоб вони могли краще захищати батьківщину”.
В компанії Baykar запропонували за домовленістю з українською та турецькою сторонами виділити зібрані кошти на гуманітарну допомогу.

“Оскільки ми зібрали надлишок, тобто приблизно 1,8 млн злотих, згідно з описом збору, ми передамо їх до фонду Збройних сил України, яким керує Національний банк України. До кінця тижня, коли збір остаточно завершиться, ця сума може ще зрости”, – написав Славомір Сєраковський. 

Таким чином загально фінансова підтримка України становить близько 50 млн злотих.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-28 12:22:15 У The Guardian закликають відвідати Польщу і таким чином допомогти Україні

У британському The Guardian з’явився текст, який заохочує читачів подорожувати Польщею та в такий спосіб підтримувати українців.

Автором статті “Як відпочинок у Польщі може підтримати Україну” є журналістка Керолайн Іден. Вона відвідала Краків, Варшаву та Гданськ. У матеріалі Керолайн розповідає, чому важливо витрачати гроші на відпочинок саме в Польщі:

“Витрачаючи гроші в Польщі, ви безпосередньо підтримуєте тих, хто допомагає українцям, – власників готелів, які пропонують безплатне проживання біженцям; шеф-кухарів ресторанів, які безплатно доставляють їжу до центрів для біженців; і простих поляків, які запропонували мільйонам біженців прихисток в їхніх домівках”, – пише журналістка The Gardian. 

Також Керолайн Іден зауважила, що в Польщі панує сильна атмосфера солідарності. 

“Поруч з кожним польським прапором майоріє український”, – описує журналістка свою подорож до Польщі.

У кінці статті вона розповіла, що планує повернутися знову якомога швидше й відвідати Люблін, Познань та Вроцлав, щоб “витратити свої гроші там, де це може мати значення” на пекарні, ягоди та найкращі супи у світі.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-28 10:10:36 ​​ У Польщі стартував збір коштів на три евакуаційні гелікоптери для України

Поляки та українці запустили акцію “Озброїмо Україну” – це велика кампанія збору коштів на зброю. Перша ціль – три гелікоптери для евакуації поранених.

“Ми хочемо регулярно купувати ефективну зброю, яка допоможе захищати наших сусідів і вигнати російських бандитів з території України. Допоможіть нам допомогти Україні! Зробімо це разом!”, – зазначено в описі акції. 

Збір коштів організовують люди, які вже тривалий час займаються допомогою Україні. Це журналіст Божидар Пайонк, юристка Кристина Потапенко та голова Фонду масових видовищ Надія Мороз-Ольшанська. Також до акції долучились колишній посол Польщі в Україні Ян Пєкло та генерал Роман Полко.

Наразі організатори планують зібрати на три гелікоптери Mi2-AM-1, які куплять в українського виробника AviaGrade. Завдяки цим гелікоптерам в Україні зможуть швидше евакуювати поранених й надавати їм необхідну медичну допомогу. Суму в 8,1 млн злотих потрібно зібрати за 35 днів. 

#допомога
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-27 22:15:25 ​​ Де українські біженці з інвалідністю можуть шукати роботу в Польщі

Хоча в інтернеті є достатня кількість сайтів з пошуку роботи, відшукати необхідну вакансію не так просто, якщо ти не знаєш польської мови або тільки починаєш знайомитися з ринком праці Польщі. Підготували корисні посилання, де українські біженці з інвалідністю можуть знайти для себе пропозиції працевлаштування. 

Повітові центри зайнятості
Усім, хто хоче знайти роботу, але не знає, з чого почати, радимо спочатку завітати до місцевого Повітового центру зайнятості. Там можна дізнатися про пропозиції роботи, курси та стажування у вашому регіоні. 

Якщо не знаєте, як шукати роботу, не маєте на це часу чи можливості, то можете зареєструватись у центрі та чекати звідти пропозицій. У більшості закладів є перекладачі з української мови, які можуть допомогти зорієнтуватись у пропозиціях, перекласти ваше CV або допомогти зателефонувати до роботодавця. Про процес реєстрації на біржі праці ми вже розповідали в одній з попередніх публікацій.

Проєкт “Niepelnosprawni.pl”
Проєкт “Niepelnosprawni.pl” пропонує комплексну допомогу для українських біженців з інвалідністю. На його офіційній сторінці можна знайти поради з пошуку роботи, вакансії, а також інформацію про те, як можна відкрити власний бізнес у Польщі. 

Фонд активної реабілітації
Фонд Активної Реабілітації в Кракові у Пункті професійної активізації розповідає про можливості пошуку роботи, курси, навчання та допомогу для осіб із інвалідністю.

Адреса: Dywizjonu 303 blok 66 pok. 25, 33 
Телефон: (12) 356 57 91
E-mail: punkt.krakow@far.org.pl
Робочі години: понеділок, середа, п’ятниця: 8:00 – 15:00, вівторок, четвер: 11:00 – 18:00

Товариство Мудіта
Українці-біженці з інвалідністю можуть звернутись за допомогою із пошуком роботи до Товариства Мудіта, яке повідомляє про пропозиції праці на своїй сторінці. 
E-mail: kontakt@stowarzyszeniemudita.pl.

Фонд “Integralia”
Місія фонду “Integralia” – підтримка людей з інвалідністю на шляху до професійної самореалізації. Фонд створює робочі місця в різних компаніях та установах.
E-mail: fundacja@integralia.pl

Робота для людей з порушеннями слуху
У польському середовищі фейсбуку є спеціальна спільнота, де розміщують вакансії для людей, які мають порушення слуху. Також туди можна написати пост, якщо ви шукаєте роботу в якомусь конкретному регіоні.

Проєкт “Razem sprawniej”
На сторінці проєкту “Razem sprawniej” можна заповнити пошукову форму та проглянути вакансії залежно від галузі та місця роботи. Також на сайті є база з резюме (CV), тому за бажання можете розмістити там і своє. Для того треба спершу зареєструватися на сайті. 

У фейсбуці є ще кілька польських тематичних груп та сторінок, де можна шукати роботу людині з інвалідністю, а також поширювати свої повідомлення про пошук: 
NIEPEŁNOSPRAWNI 
PRACA DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH
Praca dla osób niepełnosprawnych

Не можемо не згадати й популярні польські сайти з вакансіями:
pracuj.pl
praca.pl
olx.pl
linkedin
gowork
Портал “Зелена Лінія”

Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко

#допомога
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-27 19:34:20 ​​ Гурт Joryj Kłoc зіграє благодійний концерт у Кракові

Львівський гурт Joryj Kłoc зіграє спонтанний, але не менш драйвовий концерт у Кракові. 

Гурт розділить сцену разом з краківською капелою Żmij. Всі кошти з проданих квитків передадуть на гуманітарну допомогу для України. 

Joryj Kłoc зі Львова — це запальний мікс ліри, гітари, гуцульського бубна й альта. Антон Лубій, Ярослав Яровенко, Любомир Сопільник та Павло Гоц самі себе характеризують як „український обрядовий хіп-хоп дайбоже-етно-чорт гурт”. 

Żmij — гурт із п’яти осіб, який виконує власні інтерпретації традиційної музики та авторські пісні, навіяні слов’янською мітологією. 

Коли: 29 липня о 18:00
Де: Garage Pub, Piłsudskiego 27
Ціна: Квитки можна придбати на вході за 40 злотих (оплата бажано готівкою або BLIK)

#події #ЦікавоКраків
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-27 18:06:29 Із собакою в Кракові: як перетнути кордон, отримати безплатну допомогу та де вигулювати в місті

З 25 липня змінилися правила ввезення домашніх тварин до Польщі.
Які документи потрібні власнику собаки під час перетину кордону?
Де отримати безплатну ветдопомогу?
Як вигулювати улюбленця в Кракові, щоб не отримати штраф?

Про все це розповідає Лєна Лєонова у матеріалі для UAinKrakow.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-27 17:03:41 Чоловік з інвалідністю пожертвував 5 злотих на Bayraktar. В Інтернеті для нього зібрали 166 тисяч злотих

Нещодавно ми писали про успішний збір коштів на Bayraktar у Польщі. Збір у неділю досяг поставленої мети, тобто 22,5 мільйона злотих, але гроші все ще приходять. Історія чоловіка, який пожертвував 5 злотих на цей збір надихнула користувачів Інтернету організувати ще одну благодійну акцію. 

Серед тих, хто пожертвував гроші був і пан Яцек з Імеліна. Чоловік має інвалідність і живе лише з пенсії. Він скинув на акцію 5 злотих і перепросив, що не може надіслати більше.

“Мені шкода, що я не можу зробити більше. Я інвалід, 717 злотих із соціальної виплати має вистачити мені на життя. Я мушу надіслати принаймні таку невелику суму. У мене є такий обов’язок, я повинен”, – написав він на сайті акції.

Ініціатор збору, журналіст Славомір Сераковський був зворушений коментарем, він скопіював його та поділився ним у своїх соціальних мережах.  Цей допис розійшовся мережею і небайдужі створили збір коштів на підтримку пана Яцека, який страждає на дегенерацію хребта та має проблеми з легенями.

“Коли я зв’язався з паном Яцеком, щоб розповісти про цю ідею, він був шокований. Він сказав, що йому незручно, що пожертвував так мало. Лише за два дні ми зібрали для нього понад 70 тисяч злотих, а наразі сума вдвічі більша. Пан Яцек одразу наполіг, що хотів би поділитися грошима з хлопчиком, який бореться з раком. Ось такий чоловік – каже Матеуш Шимаковський, президент фонду “To się da” й ініціатор збору коштів для пана Яцека. 

Він додає, що кошти виділять на медичну підтримку для пана Яцека – лікування зубів і придбання кисневого концентратора, які є базовими потребами для чоловіка.

Щоб підтримати пана Яцека, планували зібрати 71 тисячу злотих. На момент написання цього тексту на сайті акції вже є 166 тисяч злотих.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-27 15:36:03 У Кракові запрошують на відкриття другої частини парку Духацького

Відремонтовані алейки, доріжки, а також новий дитячий майданчик. Цим може похвалитися нещодавно реконструйований парк Духацького у Кракові. Усіх охочих запрошують на відкриття оновленого простору, яке відбудеться у п’ятницю 29 липня о 18:00. 

На відкритті нової частини парку для гостей організують історичну прогулянку, майстер-класи на природі, музичні виступи та солодкий почастунок. 

Коли: 29 липня о 18:00
Де:  Malborska, вхід зі сторони вулиці Estońskiej
Ціна: Безплатно

Проєкт реалізовано в рамках Громадського бюджету міста Кракова.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-07-27 14:00:59 1 серпня у Кракові залунають сирени

1 серпня о 17:00 у Кракові залунає сирена. В такий спосіб місто вшанує річницю з дня вибуху Варшавського повстання.
 
78 роки тому, 1 серпня 1944-го року, о 17 годині, вибухнуло Варшавське повстання. Це була найбільша акція польської Армії Крайової (АК), а також найбільша збройна акція руху опору в окупованій фашистами Європі. Це повстання стало символом відваги та мужності в боротьбі за незалежну Польщу.

Більше про програму заходів присвяченим 78-й річниці Варшавського повстання можна прочитати за посиланням.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати