Не калька 🌶 українська з перцем

2021-03-23 10:01:22 На ципочках — калька з російської. Якщо вже стояти чи ходити на кінчиках пальчиків ніг, то навшпи́ньки, навшпи́нячки або просто на па́льчиках.

А як же навшпи́ньках? Деякі мовознавці вважають, що це слово набуло закінчення -ах за аналогією до російського відповідника «на цыпочках».

Тому ліпше говорити навшпи́ньки чи навшпи́нячки, бо ці слова мають закінчення, що дуже характерні для українських прислівників: наввипередки, навзаводи, навперемінки тощо.

Навшпиньки пробралися на веранду. Стали. Бабуся ледь помітно кивнула на яблуню. Я туди очима. А там — матусенько рідна! (Микола Магера, «Журавка»).

---------------
sweet TV — спробуй 7 днів безкоштовно
--------------- Відкрити / Коментувати

2021-03-22 10:01:13 Смачний і дуже корисний гриб, який російською називається «вешенка», в українській мові має назву «глива».

Ростуть гливи великими скупченнями на стовбурах дерев, але навесні їх можна побачити хіба що в супермаркетах.

До речі, є сорт груш «глива», тому не переплутайте з грибами.

«Я назбирав глив, приготували вдома, дуже смачні були» (зі статті).

---------------
ROZETKA — знижка -25% на набір для вирощування грибів глива
--------------- Відкрити / Коментувати

2021-03-19 13:01:05 #котрагодина

Година знайомства...

TON — українськомовний, естетичний куток, який присвячений життю. Це вечірній дощ, який насилає Мара. Після ночі жахіть він перетворюється на смачний сніданок, який приємно їсти з трав'яним чаєм. Це коротка смерть, після якої народжується життя.

Все ось тут:
https://t.me/TONkutok

Гарного дня ♡ Відкрити / Коментувати

2021-03-19 10:02:15 Дієслова з префіксом обез-, що відповідає російському обес-, увійшли в нашу лексику за радянської доби, витісняючи природні форми з префіксами зне- та роз-.

Здебільшого префікс зне- використовують із значенням позбуватися чого-небудь або позбавляти чогось.

Тому варто говорити і писати:
― не обезжирене молоко, а знежирене молоко;
― не обезболити, а знеболити;
― не обезсилити, а знесилити;
― не обеззброїти, а роззброїти.

---------------
Акція! Готуємо смачні сніданки! Знижки до 30% на сухі сніданки, молоко, крупи та суперфуди
--------------- Відкрити / Коментувати

2021-03-18 10:00:37 В українських словниках немає слова «перчатки», бо це суржик. Натомість у нас є «рукавиці» і «рукавички». І вони позначають не одне й те саме.

 Рукавиці мають лише одне відділення для великого пальця. А ось рукавички мають 5 отворів для кожного пальця руки і є відповідником російського слова «перчатки».

В наступну він одним невловимим рухом здер з рук гумові рукавички, занурив пальці в йод (Олесь Гончар, «Крапля крові»).

---------------
ROZETKA — знижка -23% на рукавички для сенсорних екранів iGlove
--------------- Відкрити / Коментувати

2021-03-17 13:00:47 Чи знаєш ти кому з відомих українців встановлено найбільшу кількість пам'ятників в світі?

Або чим незвичайна вентиляція будівлі Нацбанку?

Котра з відомих українок збиралася заміж за бібліотеку?

Та за що вручають антипремію "Це Яйце!" ?

Чи що означала сережка у лівому вусі козака?

Цікаво? Підписуйся на канал та тренуй свій мозок кожного дня! Відкрити / Коментувати