not your textbook english

2022-06-02 11:20:00 Жити від зарплати до зарплати (без заощаджень)
PAYCHECK TO PAYCHECK

paycheck – /ˈpeɪˌtʃek/ – the amount of money someone earns – зарплата

In the 90s, we lived paycheck to paycheck. – У 90-х ми жили від зарплати до зарплати.

Almost two-thirds of Americans are now living paycheck to paycheck. – Майже дві третини американців тепер живе від зарплати до зарплати.

She's not living paycheck to paycheck, so she can afford a new phone. – Та вона не живе від зарплати до зарплати, тому може собі дозволити купити новий телефон. Відкрити / Коментувати

2022-06-01 18:20:00 Частини ровера:
handlebar – /ˈhændlbɑːr/ – кермо, руль
spokes – /spoʊkz/ – спиці
saddle – /ˈsædl/ – сідло
wheel – /wiːl/ – колесо
chain – /tʃeɪn/ – ланцюг
pedal – /ˈpedl/ – педаль Відкрити / Коментувати

2022-06-01 11:50:04 ​​Спати – to sleep.
А як сказати "виспатися"?

to have/get ENOUGH SLEEP

I'm half-awake and irritated because I didn't have enough sleep. – Я сонна і роздратована, бо не виспалася.

You didn't get enough sleep or what? – Ти не виспався чи що?

I've had too much coffee and not enough sleep. – Я забагато кави випила і не виспалася. Відкрити / Коментувати

2022-05-31 18:20:00 ​​Скинутися (грошима), вносити свою частку
to CHIP IN – /tʃɪp ɪn/

We all chipped in to buy a graduation present for Sophie. – Ми всі скинулися грошима, щоб купити подарунок на випускний для Соні.

Anybody who eats the groceries needs to chip in on the groceries. – Всі, хто їдять продукти, повинні скидатися

We'll chip in and buy you a birthday present. – Ми всі скинемося і купимо тобі подарунок на День народження. Відкрити / Коментувати

2022-05-31 11:20:00 Частини дерева:
trunk – /trʌŋk/ – стовбур
bark – /bɑːrk/ – кора
branch – /bræntʃ/ – гілка
root – /ruːt/ – корінь
leaf – /liːf/ – листок (однина)
leaves – /liːvz/ – листя (множина) Відкрити / Коментувати

2022-05-30 18:20:00 ​​ SEAFOOD – /ˈsiːfuːd/ – "sea" (море) + "food" (їжа) – "морська їжа" або "морепродукти"

SHRIMP – /ʃrɪmp/ – креветка

OYSTER – /ˈɔɪstər/ – устриці

OCTOPUS – /ˈɒktəpəs/ – восьминіг
("окто" - то грецькою "вісім", "пус" - нога)

CRAB і LOBSTER – у нас вони так само називаються

А от "кальмар" може бути як SQUID – /skwɪd/, так і CALAMARI. Наприклад, "fried calamari" – то смажені кальмарові кільця. Відкрити / Коментувати

2022-05-30 14:38:00 ​​Poplar – /ˈpɑːplər/ – тополя

А білий пух від цих тополь, яким зараз вулиці вкриті, – POPLAR FLUFF

fluff – /flʌf/ – пух Відкрити / Коментувати

2022-05-27 12:20:00 ​​Дачні та городні справи:

gloves – /ɡlʌvz/ – рукавички
soil – /sɔɪl/ – ґрунт, земля
pitchfork – /ˈpɪtʃfɔːrk/ – вила
shovel – /ˈʃʌvəl/ – лопата
watering can – лійка, поливалка
seedlings – /ˈsiːdlɪŋz/ – саджанці, розсада
hose – hoʊz/ – шланг
fertilizer – /ˈfɜːrtl-aɪzər/ – добрива Відкрити / Коментувати

2022-05-26 18:20:00 Трохи військової термінології, аби розуміти, що CNN та BBC говорять про нас
https://bit.ly/3LlAWhu Відкрити / Коментувати

2022-05-26 11:20:00 ​​Опудало городнє
Яке стирчить на городах і відлякує птахів.

SCARECROW – /ˈskerkroʊ/

to scare – /sker/ – лякати
+
a crow – /kroʊ/ – ворона

Виходить наче "лякач ворон". Чим він і є. Відкрити / Коментувати