2021-03-17 17:45:20
Cловообразование в санскрите
Санскрит — аналитический язык, то есть конечный смысл слов собирается из смысла морфем (корня, суффикса, приставки).
Русский — тоже аналитический язык, английский же — синтетический.
Выделяют такие основные типы словообразования в санскрите:
1.
kṛtpratyaya. Слова, образованные от корней первичными суффиксами.
2.
tathipratyaya. Слова, образованные вторичными суффиксами.
3. Сложные слова,
самасы. Смысл слова складывается из входящих в него слов
(yathā-vidhi по-правилам). Выделяют восемь основных типов самас, в каждой свои правила формирования итогового смысла;
4.
Ekaśeṣa Сокращения (pitarau
родители).
5. Слова от основы дезидератива. (корень pā
пить, дезидератив pipāsati
хотеть пить, pipāsā
жажда)
6. Слова иностранного происхождения, приставки и частички.
На картинке — схожее образование слова «сидение» в русском и санскрите.
читать на сайте
275 viewsedited 14:45