not your textbook english

2021-04-14 18:41:55 ​​Розширення до вчорашнього допису.

⚕️ THYROID GLAND – /ˈθaɪrɔɪd ɡlænd/ – щитоподібна (щитовидна) залоза
⚕️ PANCREAS – /ˈpæŋkriəs/ – підшлункова залоза

⚕️ SPLEEN – /spliːn/ – селезінка
Співзвучна назві гурту з 90-х

⚕️ GALLBLADDER – /'ɡɒːlˈblædər/ – жовчний міхур
⚕️ URINARY BLADDER – /ˈjʊrəneri ˈblædər/ – сечовий міхур

⚕️ VEIN – /veɪn/ – вена
⚕️ ARTERY – /ˈɑːrtəri/ – артерія

⚕️ Large intestine – /ɪnˈtestɪn/ – товста кишка
⚕️ Small intestine – тонка кишка

⚕️ Male reproductive system – чоловіча репродуктивна система
⚕️ Female reproductive system – жіноча репродуктивна система Відкрити / Коментувати

2021-04-14 11:20:00 ​​ACTUAL означає "справжній, реальний".

"Актуальний, дійсний на цей момент" буде RELEVANT або CURRENT.

an actual person, not a chatbot – справжня людина, не чат-бот

all the relevant information – вся актуальна інформація

the current price for crude oil – актуальна ціна на нафту

https://bit.ly/3uHJur8 Відкрити / Коментувати

2021-04-13 11:20:00 KIDNEYS – /ˈkɪdniz/ – нирки

LUNGS – /lʌŋz/ – легені

LIVER – /ˈlɪvər/ – печінка
"Ліверну ковбасу" теж з печінки роблять.

STOMACH – /ˈstʌmək/ – шлунок
"Ch" тут як "к" читається.

BRAIN – /breɪn/ – мозок Відкрити / Коментувати

2021-04-12 18:20:00 CAN – то наше "можу" (фізична здатність)
MAY – то наше "можна" (прохання, дозвіл)

I can eat the whole cake, but I may not. – Я можу з'їсти весь торт (фізично зможу, у мене влізе), але мені не можна (бо треба з іншими поділитися).

You can drive your car on the left side of the road, but you may not. – Ти можеш вести машину лівою стороною дороги, але так не можна. Відкрити / Коментувати

2021-04-12 11:20:00 Вікна, які вискакують на деяких сайтах, з рекламою чи як чат-боти, називаються
POP-UP WINDOWS

Смішне слово "поп-ап" значить "вискакувати".
Виходить ніби "вікно-вискочка". І це точно те саме "поп", яке є і у слові "ПОПкорн". Відкрити / Коментувати

2021-04-09 15:56:38 ​​Коли ви їдете у крайній правій, а вас всі обганяють
OVERTAKE – /ˌəʊvərˈteɪk/ – обгін, обганяти

У минулому часі:
overtake – overtook /ˌəʊvərˈtʊk/ – overtaken /ˌəʊvərˈteɪkən/

The speed limit on this road is 50 km/h, I'm driving 55, but somehow everybody overtakes me. – На цій дорозі обмеження швидкості – 55 км/год, я їду 55, але чомусь всі мене обганяють.

Go on, your car is faster, you can overtake me. – Давай, обганяй мене, твоя машина швидше їде.

...and no car will overtake me – ...і ніяка машина мене не обжене Відкрити / Коментувати

2021-04-08 18:20:00 ​​Тур по якомусь місцю, екскурсія –> TOUR OF

a 10-day tour of India – 10-денний тур по Індії

a guided tour of the castle – екскурсія з гідом по замку

a bicycle tour of Tuscany – тур по Тоскані на велосипеді

a full-day tour of the pyramids – денна екскурсія до пірамід Відкрити / Коментувати

2021-04-07 18:06:31 Сесія (екзамени) – FINAL EXAMS

I have to pass my final exams next week. – Наступного тижня мені треба сесію здати.

Final exams will be canceled this year. – Цього року сесію скасують.

I've already passed all my final exams. – Я вже всю сесію здала. Відкрити / Коментувати

2021-04-07 11:20:01 Відкрити / Коментувати

2021-04-06 18:20:00 TIRE - /taɪə/ або /taɪr/ - шина
У множині - tires.

зимові шини - WINTER TIRES
літні шини - SUMMER TIRES
на всі погоди - ALL-WEATHER TIRES

Я вже "перевзувся". – I've already changed to my summer tires. Відкрити / Коментувати